diff --git a/simplelogin/docker-compose.yml b/simplelogin/docker-compose.yml
index 331edb4..6bf6161 100644
--- a/simplelogin/docker-compose.yml
+++ b/simplelogin/docker-compose.yml
@@ -17,8 +17,6 @@ services:
       POSTGRES_USER: postgres
       POSTGRES_PASSWORD_FILE: /run/secrets/POSTGRES_PASSWORD
       POSTGRES_DB: simplelogin
-    ports:
-      - "127.0.0.1:5432:5432"
     volumes:
       - ./data/postgres:/var/lib/postgresql/data
     networks:
@@ -92,8 +90,6 @@ services:
     networks:
       - default
     restart: always
-    ports:
-      - "127.0.0.1:20381:20381"
     depends_on:
       - app